asta & helena – die Bestatterinnen IT

Funerali per italiani

Se doveste trovarvi nella situazione di dover organizzare il funerale di un familiare o un vostro connazionale morto a Berlino, offriamo il nostro supporto nelle seguenti lingue: italiano, olandese e inglese. Vi spieghiamo e consigliamo nella vostra lingua madre cosa è necessario fare, ci occupiamo della organizzazione dell’intero processo funebre a Berlino e del rimpatrio della salma. Giunta al paese di origine il servizio di pompe funebri da voi scelto si occuperá poi della dovuta sepoltura.

In un periodo cosí difficile, qualora vi fosse la necessitá, possiamo aiutarvi a trovare un alloggio adeguato a Berlino. 

La versione italiana completa del nostro sito è in programmazione. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci. 

Un invito per non sentirti solo

Se sei in lutto e ti senti solo nel dolore, desideriamo invitarti a trascorrere il mattino di ogni primo sabato del mese a bere con un caffé insieme a noi.

Sentiti il benvenuto a trascorrere un po’ di tempo con chi, come te, ha subito la perdita di una persona cara.

Chiamaci, se ne senti il bisogno!

Caro Circolo del dolore!

Finalmente! È tornato in momento dove possiamo incontrarci di nuovo! Attualmente le restrizioni riguardanti gli incontri privati sono abolite, e inoltre, siamo entrambe vaccinate.

Il prossimo appuntamento quindi: Sabato 7 agosto 2021
Come sempre dalle Orte 10:00 fino alle Orte 12:00, nella  Strelizerstr. 58, 10115, Berlino

Benvenuti da asta & helena – DIE BESTATTERINNEN

Per noi un funerale non significa soltanto occuparsi di formalitá e procedure per l’organizzazione di un evento carico di emozioni ma anche, e soprattutto, dedicare la dovuta attenzione a voi, le persone che si trovano ad affrontare il lutto. Il nostro approccio vuole essere sereno cosí come estraneo a tempismi inutili per meglio capire le vostre intenzioni e organizzare insieme e con calma il funerale: condividere la situazione con tranquilitá e dolcezza quando si tratta di una persona vicina ma anche aiutarvi nel caso di un parente lontano del quale vi dovete occupare dopo anni di silenzi – asta & helena – DIE BESTATTERINNEN vogliono assistervi a trovare le soluzioni piú adatte per l’organizzazione di una cerimonia conforme alle vostre esigenze e ai vostri desideri, quindi unica e individuale cosí come lo è la vita stessa.

L’importanza della situazione e delle vostre esigenze

Ogni morte in sé, cosí come un lutto, è un evento speciale. Cosa conta di piú adesso? Quali sono i vostri bisogni e, come possiamo aiutarvi a riguardo? Ascoltare e capire le vostre esigenze in questo momento cosí fragile risulta di grande importanza cosí come l’organizzazione di un funerale adeguato alle vostre aspettative.

Il nostro modo di operare

Che tutto venga organizzato secondo le vostre esigenze è il minimo che possiamo fare. Ma oltre a questo una cosa alla quale diamo molta importanza nel nostro lavoro è instaurare un dialogo con Voi. Ci incontreremo a casa vostra o in un luogo a voi piú consono e in compagnia di chi volete avere accanto, dove con calma esamineremo tutto quello che preferite fare, consultandovi e informandovi risolvendo cosí­ qualsiasi vostro quesito. I nostri sforzi si dirigono non solo nel sapere che la nostra assistenza sia servita a livello professionale, ma che abbia soprattutto portato anche il dovuto conforto.

E quando la morte è in qualche modo preannunciata, come nel caso di una malattia incurabile? La nostra esperienza ci ha insegnato che stare vicino alla persona coinvolta, dandole l’oppurtunitá di organizzare con noi il proprio funerale puó portare consolazione a chi muore e donare, a chi resta, il dovuto spazio ai sentimenti che accompagnano un addio tanto finale.

Onoranze funebri: Solo una professione?

Si e no. Si: Per quello che riguarda il disbrigo delle pratiche e l’organizzazione di un funerale, che si tratti di una semplice riunione di familiari o di una sfarzosa cerimonia. No: Perché per noi il servizio funebre non è solo un servizio professionale basato sul sistema di “domanda e offerta”, ma una missione che pratichiamo di cuore.

Forse é questo che ci contraddistingue da altri: Vogliamo esservi accanto in questo momento unico, per molti una situazione senza precedenti dove le decisioni da prendere possono essere tante e difficili, aiutandovi a soppesare e a scegliere quello che per voi possa sembrare piú giusto e idoneo.

Ogni essere è unico al mondo. La sola volta che muore ha il diritto di ricevere il commiato che piú gli si addice. Organizzare insieme a voi questo congedo cosí finale per noi, piú che un lavoro, è un onore.

+49 (0)178 265 83 14
mail@astahelena.de

E dopo il funerale?

Dopo l’azionismo che accompagna un funerale, molte persone in lutto precipitano in un vuoto. Con il tempo che passa le persone vicine, che condividevano il dolore, rientrano nel tran tran della vita di tutti i giorni al contrario di chi soffre “in prima linea”. Diventa estraneo a una vita quotidiana che deve andare avanti senza la persona amata. Il dolore è cosí grande come grande puó diventare anche l’incertezza verso il futuro. Intimoriti di diventare un peso per gli altri, si rifugiano in una silenziosa disperazione.

In caso di bisogno, rimarremo al vostro fianco!

È nostra intenzione, per chi lo desidera, assistervi e aiutarvi a ritrovare un nuovo equilibrio mentale in modo da poter integrare la mancanza della persona cara nella vostra vita quotidiana. Avendo anche noi subito, nella nostra vita privata, la perdita di persone importanti sappiamo bene che intraprendere questo compito è tutt’altro che semplice. 

Nel caso che vi sentiate soli nel dolore, quando la disperazione non vuole dare tregua, non esitate a contattarci!

La sepoltura del tuo animale domestico

Gli animali domestici sono creature senzienti in grado di comunicare e diventati importanti compagni di vita dell’uomo. Noi stesse abbiamo subito la perdita di un animale al quale eravamo affezionate e dovuto affrontare la situazione di come e dove seppellirlo.

Queste esperienze ci hanno reso consapevoli dell’importanza di estendere la nostra professione anche nei riguardi degli animali e i loro proprietari. 

Un animale domestico diventa un membro di famiglia, entra a far parte della nostra vita. Prendere sul serio la loro sepoltura, valorizzare l’importanza della loro esistenza portando rispetto all’animale deceduto cosí come al suo proprietario è per noi un compito importante.